Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è envenenar - definizione
envenenar
verbo trans.
1) Emponzoñar, inficionar con veneno. Se utiliza también como pronominal.
2) fig. Acrimiar; interpretar en mal sentido las palabras o acciones.
3) fig. Emponzoñar, dañar.
sust. fem.
envenenar
envenenar
1 tr. *Matar o hacer enfermar a alguien una sustancia venenosa introducida en su organismo. (acep. causativa) Hacer ingerir a alguien un veneno. prnl. Morir o ponerse alguien enfermo por haber tomado una sustancia venenosa. Aciguatarse, atosigar, atoxicar[se], atufarse, avelenar, avenenar, azogarse, ciguatarse, entosicar, entosigar, intoxicar, tosigar, toxicar, venenar. Emponzoñar, enherbolar, herbar, herbolar, inficionar. Argirismo, atropismo, doblado, envenenamiento, ergotismo, septicemia [o sepsis]. Jicarazo. *Veneno.
2 tr. Poner veneno en un alimento, en una flecha o en cualquier cosa destinada a introducirla en el cuerpo de alguien. Emponzoñar.
3 Ser causa de que las relaciones entre personas degeneren en *discordias o *enemistad. Emponzoñar. *Enemistar, *engrescar.
4 Corromper o dañar a alguien por haberle inculcado ideas perniciosas.
envenenar
Sinónimos
verbo
1) emponzoñar: emponzoñar, contaminar, contagiar, infectar, transmitir, corromper, pervertir, adulterar, enviciar, dañar, estropear
5) enemistar: enemistar, desavenir, indisponer, concitar, enzarzar, azuzar, instigar, incitar, sembrar la discordia, meter cizaña, echar leña al fuego
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Esempi dal corpus di testo per envenenar
1. Alguien me está persiguiendo, alguien me quiere envenenar.
2. El conflicto de Georgia va a envenenar durante mucho tiempo la atmósfera en Europa.
3. Y nadie escribe de eso". "Los turcos lo quisieron envenenar.
4. Como aquel cacique local que amenazó con envenenar el estanque del pueblo si no salía elegido.
5. Precisamente esa circunstancia hizo pensar en su momento que habían utilizado esta sustancia para envenenar a Litvinenko en Londres.
